“在圣诞节”和“在圣诞夜”的英语怎么说？（用介词on、in还是at？）

1、在圣诞节：At Christmas 或者 on Christmas Day

2、在圣诞夜：on Chritmas eve

Christmas 有两个意思：

1、指“圣诞日”，即12月25日（某些教会为1月6日），此时也可说成 Christmas Day，若表示在这一天，其前用介词 on。如：

（1）I’m always busy on Christmas (Day). 圣诞节这天我总是很忙。

（2）The trains don’t run on Christmas Day. 圣诞节火车停驶。

2、指圣诞节节期（即圣诞节前后的一段时间），此时也可说成 Christmastide或Christmastime，此时若用介词通常用 at。如：

（1）It’s pretty cold here at Christmas(time). 圣诞节期间这里很冷。

（2）The shops are very busy at Christmas. 圣诞节期间店铺忙得不可开交。

圣诞节前夜用英文应该怎么说

圣诞节前夜

[名] Christmas Eve;

[例句]我受到驳斥，在这种最没有基督教精神的环境中，我度过了一个十分惨淡的圣诞节前夜。

I was rebuffed and I spent a grim and tragic Christmas Eve in those most unchristian surroundings.

圣诞节前夜的英文怎么说

圣诞节前夜

用英语表达

翻译如下：

Christmas Eve

[例句]

People are busy shopping and wrapping presents for relatives and friends before Christmas Eve.

在圣诞节前夜，人们忙着为亲朋好友买东西、包礼物。

圣诞节前夜用英文怎么说 圣诞节前夜叫什么

圣诞节前夜

Christmas Eve

圣诞节前夜  Christmas day eve;Christmas Eve;X'MAS EVE

在圣诞节前夜  on Christmas Eve

在一个圣诞节前夜  In One Christmas Eve

圣诞前夜的英文怎么说

The Night Before Christmas

圣诞前夜

Children across the land on Christmas Eve will nestle all snug in their beds to hear theclassic poem "The Night Before Christmas. "

圣诞前夜，各地的小孩子们会舒适安乐的偎在自己的床上听经典的小诗《圣诞夜》。